Nikki Amuka-Bird as Lady Russell, a companion-mentor as Mrs Weston to Emma rather than the more severe mother-substitute of the book (Persuasion 2022) — I like her hats & clothing
Sandra Bullock as Dr Kate Foster, the Anne Elliot character, explains the meaning of her favorite novel, Persuasion, to Alex Wyler (Wentworth, now an architect) as she understands it (Lake House, 2007)
Friends and readers,
Many people may not know there have been six Persuasion film adaptations: I’ve never seen the 1960 British serial (it is probably wiped out), but this past week under the influence of, or having an impulse after seeing the latest American commercial Netflix product, I watched the extant other four (the 1971 BBC Persuasion; the 1995 BBC Persuasion; 2007 indie with Warner Bros Lake House; and the 2007 ITV & WBGH Persuasion) and then re-watched the latest, while taking down the screenplay as best I could (remember my stenography). I’ve read the book countless times; it was once my favorite novel by Austen. And written countless postings in many places and given papers on the book in conferences too.
The burden of my song here will be that this new adaptation resembles the older ones in numerous ways; there is nothing startlingly different. So I oppose most of the negative reviews (here’s an intelligent one from the New Yorker: A Not Very Persuasive Persuasion; and here are two likening it to a British TV serial, Fleabag; “it feels like the death of something”) and an unusual very positive one from Vogue (appropriately they find it ever so stylish). What the new Persuasion does do is alter the character of the heroine; and that’s where I think the deep offence comes. The central core of an Austen book is its heroine (or paired heroines); she or they are the genius loci of each book. Now Patrice Rozema altered the character of Fanny Price for her 1999 Mansfield Park and the audience was delighted; but this is a special case where many readers of Austen don’t like the book because they don’t like the heroine, and Rosema’s sarky character is drawn from the Austen’s letters and the narrator of the Juvenilia. In the case of Persuasion, most readers love Anne Elliot, and to remove her and her depths of emotion is to remove the central appeal and themes of the book.
So, first to make my case by a brief survey of the four
To me it’s no coincidence that the film I consider the outstanding best of all the Austen films made to date, is a Persuasion one from the stellar years for Austen films, the 1990s: the 1995 one directed by Roger Michell, screenplay Nick Dear: Two lonely, nay stranded people trying to reach one another; Poetry, Music and Place. There are so many persuasive gloriously humanly felt scenes, and wonderfully effective talk and movement and colors, I can’t begin to suggest the quality of this film so content myself with one still of Fiona Shaw speaking from the heart about how she was only lonely when she did not accompany the admiral aboard ship, which was every time after the first
This film and the 2007 one are deeply evocative of the heroine’s inner nature and they stand in contrast to the new film; this is like the new film for bringing us intense dialogue interaction, eye interaction between hero and heroine.
One of many, Ciarhan Hinds as Wentworth ends sharing the center with Amanda Root as Anne
The ITV 2007 resembles or anticipates the new (2022) one in that the film is ostensibly of the faithful heritage type, but departs in a number of ways from the original story line, including a change in the character of the central heroine. I don’t care for the truncated ending, especially the last scene where Anne blindfolded, let’s Wentworth guide her where he will (he improbably has purchased Kellynch for her, and it looks way too big for them). But the truly brilliant actress, Sally Hawkins as Anne conveys a level of distraught emotional pain (a barely submerged romantic hysteria that is felt in other of Austen’s books too now and again) that is almost alarming. But this is not replacing or changing the character, it is deepening the psychology to its logical conclusion. Hawkins carries the film, central to it, speaking to silently through her eyes, going over her precious relics (his letters, the small gifts that she keeps in a cherished box). I wrote a blog for this too: Anne grieving:
Shergold and Michell equally brings out the book’s subtexts for Mr Elliot (in Tobias Menzies’ subtle performance an insinuating desire), and a memorably disabled empathetic Harville (Joseph Mawle, also seen strikingly in two Foyle episodes as a wounded soldier returned)
Arguably, Lakehouse avoided high irritation because it was not marketed as an Austen adaptation — nowadays slender hooks are enough to label something “Austen adaptation” (though I’m told Fire Island is really a very free adaptation of Pride and Prejudice — “you have to see it to feel this” is what is said). Agresti made a brilliant meditation on the question of whether love may be retrieved years later, on the probable intervention of death (aging is an important theme in Austen’s book). Here is my full explanation of this fascinating contemporary take
The magical dwelling made of glass (on stilts over the lake) with the mailbox seen in front through which across time our hero and heroine reach one another until time and death cut them off
It is rarely recognized because the storyline is different; the Persuasion origin is shown through the four times the book, a Norton edition, is part of the story. The first time Kate left it by mistake on a bench in railway station, and Alex Wyler, the architect hero picks it up for her. Kate says it is about how a couple came near to falling in love and didn’t and years later met again and fell in love but didn’t manage to pull it off and stay together. That time could not be retrieved. But we know that Wentworth and Anne loved; they were parted by others, and when they met again, and loved again they retrieved time and stayed together. The second time she just has it to hand and seems to read from it an axiom: the lovers must get together, “how can two hearts so open, tastes so similar, feelings so in unison” remain apart; the last time the now battered copy pulled out from under the floor causes her to cry.
If my reader/watcher has the patience to enter into the older dramaturgy, there is much to be said for the long lingering 1971 BBC film. Bryan Marshall was a wonderfully complex Wentworth; the fine actor had intelligent dialogue to speak, and the adaptation kept close to the book, showing the hero only slowly recognizing his love, and the renewed threat to it.
Wentworth returned from sea, a worn man, seeing Anne again for the first time It is the closest of all five (and probably the sixth) to the book, but it is innovative.
The innovation in 1971 was the use of landscape, filming at length in the countryside (each of the walks), and close to a rough seashore in Lyme.
Three separate highly varied sequences of landscape represented by just one
The stone portico leads into wild waters (the 2007 film was filmed just here, the same angle)
******************************************
Dakota Johnson as our new Anne (this is not the only time she makes a fool of herself — she once spills the wine she is supposed to be endlessly drinking all over her head)
As I suggested it’s the new Anne who won’t do. There is no need for me to repeat the many descriptions of this new Anne — she is all over the Net just now. I do have some qualifications about the aesthetics of the presentation. The idea that Dakota Johnson talking to us comes from Fleabag is nonsense — it is not uncommon for Austen heroines in Austen films to speak to us, because it is not uncommon for women’s films to do this. Second, those who say this show they watch only popular films made with a male audience in mind and there both voice-over and talking at the audience are taboo.
It’s also absurd to say adddressing an audience and over-voice are undramatic. The character establishes a relationship with the viewer: examples, 1999 Rozema MP (who is really sarky and gets jokes out while this dialogue for Dakota is simply dull), 1993 Ruby in Paradise (an appropriation of Northanger Abbey), the 2007 MP Fanny Price, Bridget Jones, one of the Emma movies (Gweneth Paltrow writing in a diary to us). Voice over is everywhere in Outlander but notably only in one episode does the hero do it — and very effective it is. It’s considered intellectual or beneath a male dignity most of the time.
I can see Rothman’s point that maybe this ever-so-cool semi-sarky posturing is a veneer over anguish; she certainly sees the flaws in her family (as did Ann Firbank in the long ago 1971 film — very candidly and angrily). Anne is given many witty lines as is the obnoxious not just jealous but domineering Mary (Mia McKenna-Bruce). If the Vogue article is right, and this is a modern sensibility, then nasty cracks are in (both Musgrove girls get in some), and sensitivity out, unless it’s well-hidden or morphs into self-deprecation. The new Anne recalls the 1940s housewife popular book, The Egg and I.
What most interested me in the film was the changes in Wentworth. At first he participates in the film’s (to me distressing) philistine insults of Anne’s grief: she is accused of being sullen because she sits outside the family circle; it’s a way it seems of making herself stand out. How dare she? (These film-makers believe a mass audience demands social conformity.) But within a brief time, he changes presumably by being around her (during the now familiar walk) and is not only her barrier against the children and helper into a carriage, but openly loving. Viewers have ignored the de-masculinization of Wentworth; there is no hint of toxic or guarded masculinity. He does not dress up, but very much down. Look at his wrinkled and ill-fitting clothes. He needs a wash. He’s like a male out of a Hardy novel. One problem here was Jarvis was perhaps uncomfortable in the role; as an actor, he reminds me of Aiden Turner, too stiff.
As I suggested above, the changes in Lady Russell to make her a companion is what is seen in Austen’s own Emma — and I did love their scenes picnicking (over macaroons), and walking and talking; this Lady Russell is no enemy to Wentworth because she is no snob (I wonder if her blackness was part of a sense of egalitarianism). Mr Elliot (Henry Golding) is altered too – to be a smooth (to me slim-y) hypocrite. On the other hand, the development of Louisa (Nia Towle) as genuinely attracted to Wentworth (not just a child worshipping the glamorous man who she intuits needs prompting to pay attention to her) is appealing. A sense of friendship between Anne and Louisa thickens the movie’s feel. But as with the 2007 Persuasion, some of the characters were either not differentiated sufficiently, not felt as presences (the Crofts, the older Musgroves, Mrs Clay, Henrietta). Charles was simply good-natured and well-meaning (not truly annoyed by Mary), but I admit I found Ben Bailey the handsomest or most physically appealing male in the cast.
Charles with Mary in church (the plot-point that he loved Anne before marrying Mary is kept)
Or they were caricatures (Sir Walter, Elizabeth, Mrs Clay). Of course both films were too short (2007 was also 90 minutes).
I found it interesting to trace the screenplay but this also brought out how little of Austen’s language survives. The deepest appeal of the 1995, 2007 and 1971 movies is how much of Austen’s language they keep and how meaningful they make it.
It is the most integrated costume drama I’ve seen, and not seemingly blindly so, for people’s appearance is kept in mind: Charles and Mary’s children look like what their union would produce
But I cannot really praise this film — it ends like the 2007 with Anne in the arms of Wentworth. One can say of Sally Hawkins she was active on behalf of her family; worked for them, and visited Mrs Smith (I missed Mrs Smith in this film), showed some individual character. This Anne begins in Wentworth’s arm and ends there — like a child with its mother. How is a film a contemporary one which gives the woman watching it this kind of central figure?
My reader may remember I intensely disliked parts of the recent Emma, for (among other things) losing the whole meaning of the second half of the book (the Jane Fairfax story), erasing any feminism or relationship between Harriet and Emma that could be vicarious sex or lesbian, and the sexing up of Mr Knightley to the point his pants were so tight one could see the outline of his penis. I have a much more mixed reaction here, and say merely that the “new” Persuasion shares much with the other Persuasion films, but is probably the poorest thus far because the film-makers did not sympathize with the inner life of the book.
I close on two reviews which appeared in the Washington Post: Sonia Rao said Dakota Johnson is being misused again! Johnson’s career includes the heroine of Fifty Shades of Grey. Now I didn’t know that. She then also brings the baggage of soft-core porn. Martine Powers wrote the movie made her remember how much loss and grief she had experienced during the pandemic — partly because Anne was so alone. She opens the review by talking of the book and perhaps she poured into this movie memories of the book. Powers said it speaks to caregivers! This is such a misread I’m startled. Anne is never alone; she is never trusted to do anything in this film — except stay with the useless complaining Mary. If this is what is to be done nowadays in a heritage type film marketed as an Austen product (to make money), or how they are used, understood, then stick to appropriations, modern dress. Better yet, write an original story instead.
Ellen
The bad or important Tuesday was to have been the night Charles Musgrove took the whole family (Elliots) to the theater, and Lady Russell succeeded in snubbing Wentworth, while perhaps letting him know she meant for Anne to marry Mr Elliot. See my study of the calendar to show that the extant book is (alas) truncated, unfinished; a third volume is projected within the book we have, which was never written.
http://www.jimandellen.org/austen/persuasion.calendar.html
See Vic Sanborn’s recipe blog:
https://janeaustensworld.com/2022/08/01/persuasion-lite-an-annotated-recipe-of-the-2022-netflix-film-version/
Thank you for the New Yorker article, it was thoughtful.
Catriina
[…] A 4 day virtual Virginia Woolf conference (2) Persuasion 2022 plus 4 […]
“Persuasion [22] shares much with the other Persuasion films, but is probably the poorest thus far because the film-makers did not sympathize with the inner life of the book.”
True, and Anne Elliot in this version is transformed into a one note comic book character who not only swills wine, but in her clumsy efforts pours it over her head. She’s clumsy and nowhere near the complex character devised by Austen. I had no problem with Clueless, a truly modern interpretation of Emma, set in 1990’s Los Angeles with characters speaking Valley Girl slang. The movie was a reinvention, not some lame interpretation as this Persuasion 2022.
Yes, I found the film enjoyable on its own merits, not Austen’s. As for Anne’s (Dakota’s) discussion of her inner thoughts to the audience — in this version it was relentless, intrusive, and excluded the POV of other characters through their actions or speech.
I loved Lake House too for its association to Austen, which was used as a connection between the characters living through shifts of time.
I have copies of all the Persuasions since the BBCs version in the 1980s and so have had the pleasure of comparing them. This 2022 film, while superficially delightful, is at the bottom of my preferences.
Thank you for your thoughts about this film. On my Facebook group and blog, people (delightfully) begged to differ.
And thank you for your comment and your complicated blog. You show more patience with this movie than I have. Yes we can try to enjoy it in its own right but continually we are (let’s admit) being asked to see it as an adaptation of this book. And I don’t like this central “Fleabag” or “Egg and I” character; the ending (like the 2007) turns the heroine into a passive obedient presence.
I wrote this on your blog (I hadn’t the time before now to reply directly): This is a scathing review: I agree with a number of its basic objections. I am glad to see this analysis of the new Mr Elliot: you’re right, in this “new” film he reveals his amoral strands and the new Anne remains unfazed. Paradoxically one of the most obnoxious characters in the original Mary Musgrove retains her central self-centered obtuseness. Ellen
Dear Ellen,
“Austen’s language mostly gone …”
Thanks as always for your blogs on Austen films among many other topics of interest. But I confess that by now I’m weary of films that exploit this author’s popularity. Back in the 1990s when I was still teaching, I made a point of showing my students most of the fine films coming out that were based on her stories. My classes were quite popular but sometimes for the wrong reason. The kids thought that it was a lot more fun just looking at the “moving pictures” than engaging with the actual text. In some cases a student even showed her dependence on the film to the extent of not even knowing that it had made changes in the plot.
So I’m sorry to be an old curmudgeon, but if Austen’s language is mostly gone, we’ve lost the whole phenomenon of a great artist. But you know that, and don’t need me to tell you.
JAD
Dear John,
While in my blog I emphasized the substitution of a very differently conceived character named Anne Elliot as the reason many fans of the book disliked the film, one of its real lacks beyond the hollow center is that the film except in the case of famous lines (like the ones in Wentworth’s letter, “you pierce my soul”), the new film eschews Austen’s language. I’d say it even avoids Austen’s language.
The three genuine “heritage” films (everyone in costume) make a heavy use of many sentences, phrases, dialogues in scenes. To be fair, this new Persuasion wanted to express something different from the book: it’s not interested in aging, in going bankrupt, in death (which Persuasion is), not even in the difficulty of retrieving love, for the two central characters in this film are seen to be in love quite early.
Quite what it’s interested in I’d have a hard time saying. I fell asleep the first time I tried to watch. Cynically, they are interested in making an imitation of an Austen movie where attitudes please what they take to be contemporary mass audience attitudes – and it’s very American too because that will make money for Netflix.
Ellen
Brenda: “Many years since I’ve seen Lakehouse–will have to revisit it!”
Here’s my list of Austen films I recommend: Top Austen films: I do think a film should convey the book in spirit: the following are good throughout, add to and enrich our understanding of the books, are works of art in their own right fully achieved
1995 Persuasion, BBC, Michell and Dear (Amanda Root & Ciarhan Hinds)
1996 Sense and Sensibility, Miramax, Thompson & Ang (Emma Thompson, Kate Winslet)
1995 Pride and Prejudice, BBC A&E, Andrew Davies & Langton (Colin Firth, Jennifer Ehle)
1983 Mansfield Park, BBC, Giles and Taylor (Sylvestre Le Tousel & Nicholas Farrell)
2007 Northanger Abbey, ITV, Andrew Davies & Jones (Felicity Jones & JJFeilds)
1972 Emma, BBC, John Glenister & Constanduros (Doran Goodwin & John Carson)
2nd set
1979 Pride and Prejudice, BBC, Fay Weldon (Elizabeth Garvie & David Rintoul)
2008 ITV (BBC and Warner, among others) Jane Austen’s Sense and Sensibility, Andrew Davies & John Alexander (Hattie Morahan, Charity Wakefield)
2009-10 BBC Emma, Jim O’Hanlon, & Sandy Welch (Romola Garai & Jonny Lee Miller)
1999 Miramax Mansfield Park, Patricia Rozema (Francis O’Connor & Johnny Lee Miller)
2007 ITV (Clerkenwell in association with WBGH) Persuasion, Snodin & Shergold (Sally Hawkins, Rupert Penry-Jones)
3rd set
1996 BBC Emma, Davies and Lawrence (Kate Beckinsale & Samantha Morton)
Appropriations
2000 Sri Surya Kandukondain Kandukondain or I have found it (S&S), Menon (Tabu, Aishwarya Rai)
1993 Republic Ruby in Paradise (NA), Victor Nunez (Ashley Judd, Todd Field)
2008 Granada/ITV/Mammoth/ScreenYorkshire Lost In Austen (P&P), Andrews and Zeff (Jemima Rooper & Elliot Cowan)
2013 BBC Death Comes to Pemberley (P&P), Daniel Percival & Juliette Towhidi (Anna Maxwell Martin, Mathew Rhys)
2007 Mockingbird/John Calley The Jane Austen Book Club (all 6), Robin Swicord (Mario Bello, Kathy Baker, Emily Blunt)
2008 BBC/WBGH Miss Austen Regrets (Lovering & Hughes (Olivia Williams, Gretta Scacchi, Hugh Bonneville)
Dear Ellen, and others who may be interested,
After seeming to dismiss categorically films based on Austen’s novels, I hasten to say that I also recognize how they participate in our interpretative history. The TV series Death Comes to Pemberley (2013) was especially insightful in carrying forward what Austen had unearthed in the most unlikely match between Elizabeth and Darcy. Somehow it convinced me that Austen herself could never have enjoyed a marriage where the husband was lord of the manor and the wife bound to feel gratified for being the lucky marriage draw in those gentry class landed estates. The last time I read Pride and Prejudice, on my Kindle while traveling, I recall discovering for the first time a trace of dishonesty in Elizabeth’s reflections on her fragile relationship to this very proud gentleman. Ah hah, I thought, now that she caught that big fish, watch your every step to avoid blowing it! Austen was probably good at cards. Do we even know?
But I hesitate to register this commentary for fear of arousing ridicule on this list for even discussing Austen as an exhausted topic.
JAD
John, Remember what Elizabeth Bennett said about how easy it is to make fun of anything. I feel some of the good appropriations add fresh insight (or a reading) of the film in mind. For me, one of these is Death comes to Pemberley
Ellen
[…] of the girls’ experiences over a lifetime. I spent the last week and a half mesmerized by the five extant Persuasion movies and wrote a good blog (it includes a review of the latest 2022 adaptation). I’ve turned to […]
[…] « Persuasion 2022 plus 4 […]
Catherine Delors: “Thanks for this, Ellen! I won’t be watching this new Persuasion, but nevertheless enjoy reading why it is offensive. Anne as a wino? No, thanks. You mention it used to be your favorite Austen novel. I gather it’s no longer the case, and wonder why not. I have remained a Persuasion/Mansfied Park person.”
My reply: “Too much scrutiny has led me to feel too many characters are caricatured (the Musgroves for example), not finished (Lady Russell is unfinished I would say – we have not begun to see her power), the whole Mrs Smith diatribe calls for re-work and re-integration into a third volume. My favorites are now Sense and Sensibility and Mansfield Park, but I am also very fond of Northanger Abbey. I do love the gothic and compare NA to Atwood’s Lady Oracle.
Michelle: “We watched The Lake House last night. In spite of the book being mentioned several times, it seems like a stretch to say this is a Persuasion appropriation. It was pretty bad imho. You do have a weakness for time travel, Ellen!”
My reply:
What I have a weakness for is Austen’s Persuasion and any movie taking its central themes from Persuasion and pulling out the book at crucial moments and parsing passages is to me a Persuasion appropriation. I do like time traveling tales also (Outlander for example; that’s part of its appeal for me).
Michelle: “I get the missed chances theme but I guess to me Austen novels are more character than plot driven and I didn’t see any resemblance to the Persuasion characters in Kate and Alex (as opposed to Clueless for example.) However, a movie with a heroine who loves Persuasion is always worth a try! In spite of having nothing in common with Anne. She’s not over the hill by the standards of her time, and she has a lovely (alive) mother, a fulfilling career, and a fiance (albeit not the most satisfactory fiance.)
Me: It seems to be her Bible or her Virgil. For me it’s what I feel I have in common with Austen, the presence behind or writing the books, and that does not need to be literal parallels. I am trying to relax for a couple of days and reading (and enjoying) Joanna Trollope’s Sense and Sensibility, where the book does to me seem to combine Austen’s with JTrollope’s presences.